Silakka Markkinat

The first Herrings-Market in Helsinki was organized in 1743. Still at the end of the 19th century the harbor looked very picturesque with large sailing boats docking at the quay  (see  featured image from the ©Helsinki Museum picture archive). Der erste Heringsmarkt in Helsinki fand 1743 statt. Noch am Beginn des 20. Jahrhunderts sah der…

Jättiläiset

Helsinki feiert gerade die Helsinki Festwochen. Dazu gehört regelmäßig die Nacht der Künste. Dieses Jahr war der Hauptevent eine beeindruckende Vorstellung mit zwei 8 m hohen Puppen auf dem Senatsplatz, Mann und Frau, Sehnsucht und Hoffnung, die versuchen, zueinander zu finden (ja klar, happy end). Konzept und Verwirklichung durch BeNoit Mousserion & Bérangère Pajaud: Cie…

Elections / Wahlen

On Sunday we will elect the new “Eduskunta”, parliament. Yle News, which is the English branch of Finnish broadcasting YLE, has interviewed all party leaders on the most pressing questions. Am Sonntag wird in Finnland das neue Parlament gewählt. 200 Abgeordnete in direkter Wahl. Yle News, die englische Ausgabe des Finnischen Senders YLE, hat alle…

Penkkarit

Wenige Tage, bevor in Deutschland die Karnevalsumzüge starten, gibt es jährlich in Finnland, und vor allem in Helsinki, eine eigene Art Umzug: Penkkarit. Auch hier werden Süßigkeiten unter das Volk geworfen und die Teilnehmer und Fahrzeuge sind “verkleidet”. Allerdings handelt es sich nicht um Narren, sondern um Abiturienten, die sich nun auf die letzten Abiturprüfungen…

Mitt-Sommer? Mid-Summer?

Juhannus, das Mittsommerfest in Finnland, fiel dieses Jahr ins Wasser. Und in den Kühlschrank, sozusagen. Es war so ungemütlich, dass wir das Anzünden des großen Feuers auf der Insel Seurasaari nicht abgewartet haben. Weicheier, ganz klar. Dafür kam dann später wieder die Sonne, um uns wenigstens mit einem schönen Sonnenuntergang und dem Phänomen der “Weißen…

New Prime Minister for Finland

Jyrki Katainen, former prime minister of Finland, has succeeded in transferring his burden of leading Finland to a new man: Alexander Stubb, who is succeeding Katainen as head of the strongest party National Coalition Party and thus becomes automatically prime minister of Finland. I have collected a few videos from YouTube to give an idea…

Doppelte Staatsangehörigkeit / dual citizenship

Nachdem ich nun zwei Staatsangehörigkeiten habe, ein völlig  unerwarteter Umstand in meinem Leben, beschäftige ich mich natürlich mit den Grundgesetzen der beiden Staaten, in denen ich wohne, um heraus zu finden, ob und wie sich die Unterschiede im Gesetz vielleicht auf das Leben im Land auswirken. Ich stelle einfach verschiedenen Paragraphen, die sich mit den…